Chers amis et partenaires,
Voici quelques mois que nous avons peu communiqué sur notre blog de nouvelles.
This is a long time we didn't give news on our blog.
Définitivement, l'implantation d'église ressemble à un combat quotidien ! Nous remettons notre famille dans la prière pour que l'intensité du projet soit en même temps source de bénédiction pour chacun d'entre nous.
Definitly, the church-planting looks like a daily fight ! Please, pray for our family during this intense time and that God bless each one of us.
Thierry rencontre de nouveau le député-maire de la ville mardi prochain, Dominique Dord. Matt, stagiaire IBG, l'accompagnera. L'an dernier, le premier contact à Paris a été très chaleureux. Nous prions que ce nouvel entretien contribue à rendre l'église encore un peu plus visible et apparaisse au service de la ville et de ses habitants.
Thierry will meet Dominique Dord, the "maire" of Aix-les-Bains next tuesday. Matt, IBG intern, will be part of this meeting. The first contact has been friendly last time in Paris. We pray this new occasion to be a way for the church to be more and more visible and serve the city and the people in Aix.
D'ici quelques semaines, après que Thierry aura donné un enseignement aux étudiants de l'école biblique à Champfleuri sur les épîtres pastorales, nous communiquerons des nouvelles et quelques anecdotes qui nous encouragent. En attendant, retrouvez quelques nouvelles du projet sur le site de l'église et de pray for aix.
In few weeks, after Thierry will have taught the disciple school students in Champfleuri, we'll give more news and encouraging stories about the project. Before this publication, find more news in the church websites.
Voici quelques mois que nous avons peu communiqué sur notre blog de nouvelles.
This is a long time we didn't give news on our blog.
Définitivement, l'implantation d'église ressemble à un combat quotidien ! Nous remettons notre famille dans la prière pour que l'intensité du projet soit en même temps source de bénédiction pour chacun d'entre nous.
Definitly, the church-planting looks like a daily fight ! Please, pray for our family during this intense time and that God bless each one of us.
Thierry rencontre de nouveau le député-maire de la ville mardi prochain, Dominique Dord. Matt, stagiaire IBG, l'accompagnera. L'an dernier, le premier contact à Paris a été très chaleureux. Nous prions que ce nouvel entretien contribue à rendre l'église encore un peu plus visible et apparaisse au service de la ville et de ses habitants.
Thierry will meet Dominique Dord, the "maire" of Aix-les-Bains next tuesday. Matt, IBG intern, will be part of this meeting. The first contact has been friendly last time in Paris. We pray this new occasion to be a way for the church to be more and more visible and serve the city and the people in Aix.
D'ici quelques semaines, après que Thierry aura donné un enseignement aux étudiants de l'école biblique à Champfleuri sur les épîtres pastorales, nous communiquerons des nouvelles et quelques anecdotes qui nous encouragent. En attendant, retrouvez quelques nouvelles du projet sur le site de l'église et de pray for aix.
In few weeks, after Thierry will have taught the disciple school students in Champfleuri, we'll give more news and encouraging stories about the project. Before this publication, find more news in the church websites.
Fraternellement,
Brotherly,
Thierry, I am currently at a church-planting conference in Toronto! I will definitely pray for you and your family. Que Dieu vous bénisse dans vos travails !
RépondreSupprimerMerci Karen... Super pour le projet. J'ai des amis à Toronto, je peux te mettre en contact avec ?
RépondreSupprimer