Aidez-nous dans l'annonce de l'Evangile !
Chers amis et partenaires,
Le projet d’implantation à Aix les Bains avance à grands pas ! Depuis des mois nous prions, menons des recherches et observons la ville. Parallèlement, nous avons rencontré les autorités et reçu un accueil chaleureux de la part de Dominique Dord, notre député-maire.
Nous voici aujourd’hui à une étape clé du projet. La communauté doit maintenant être visible pour aider les habitants de la ville à nous identifier et nous repérer.
Nous avons trouvé ce local, aux qualités suivantes :
• Situé près du lac, dans la partie ouest d’Aix les Bains, là où il n’y a aucune présence d’église
• Notre local est au sein de la Cité de l’entreprise. Lieu connu de tous les Aixois, il nous offre aussi de nombreuses possibilités de témoignage
• Il nous permet d’y mener l’ensemble de nos projets et de nos activités ( vie d’église, projet de CFRI, AFP…)
• Situé près du lac, dans la partie ouest d’Aix les Bains, là où il n’y a aucune présence d’église
• Notre local est au sein de la Cité de l’entreprise. Lieu connu de tous les Aixois, il nous offre aussi de nombreuses possibilités de témoignage
• Il nous permet d’y mener l’ensemble de nos projets et de nos activités ( vie d’église, projet de CFRI, AFP…)
Le prix du marché locatif d’Aix les Bains est élevé. Cela nous amène, en tant qu’église locale naissante, à rechercher des partenaires financiers s’engageant mensuellement pour une durée de 2 à 4 ans. Après cela la communauté locale devrait devenir entièrement autonome.
Aidez-nous dans l’annonce de l’Évangile par vos dons et vos prières !
Fraternellement,
L’équipe d’Aix les Bains.
L’équipe d’Aix les Bains.
–
We need you !
Dear friends and partners,
The Aix-les-Bains church planting project is off and running. For several months, we prayed for and studied the city. We have met with the city officials and received a warm welcome from the Deputy/Mayor, Dominique Dord.
We’ve come to the next key step; How we as the disciples of the church can be visible for the people of the city and yet not be considered a cult.
We found a place to meet regularly that meets the following criteria:
• It’s situated near the lake, in the west side of the city, where there are no other churches
• It’s located within a business center, a building known by everyone in Aix which can allow us to witness to other workers in the building
• It’s a functional building capable of housing our varied activities (worship, prayer, counseling, home for our family association, and a place for the church planting training center, etc.)
• It’s situated near the lake, in the west side of the city, where there are no other churches
• It’s located within a business center, a building known by everyone in Aix which can allow us to witness to other workers in the building
• It’s a functional building capable of housing our varied activities (worship, prayer, counseling, home for our family association, and a place for the church planting training center, etc.)
The cost of rentals in this city is very high, which has forced us to look for outside financial partners willing to help with monthly expenses for a period of 2 -4 years. After 2-4 years, the community should be able to be completely autonomous.
We invite you to consider partnering with us for prayer and financial support to make possible the proclamation of the Gospel in this region.
Sincerely,
The Team of Aix-les-Bains
The Team of Aix-les-Bains











